Presseerklärung der Kanzlei IRLE MOSER Rechtsanwälte

Anwaltliche Vertretung des Betreibers von zeller-schmankerl.bz – 2. März 2026

Die Berliner Kanzlei IRLE MOSER Rechtsanwälte, eine der führenden deutschen Kanzleien für Presse- und Medienrecht mit Sitz Unter den Linden 32–34 in Berlin, hat die anwaltliche Vertretung des Betreibers dieser Webseite übernommen.

Dr. Ben M. Irle LL.M., Fachanwalt für Urheber- und Medienrecht sowie für gewerblichen Rechtsschutz, hat folgende Presseerklärung autorisiert:

Original-PDF herunterladen

Hiermit zeigen wir an, den verantwortlichen Betreiber der über die URL www.zeller-schmankerl.bz abrufbaren Webseite mit dem dort abrufbaren Online-Angebot anwaltlich zu vertreten. Das Vorliegen einer auf unsere Sozietät lautenden Vollmacht versichern wir anwaltlich.

Unser Mandant hat uns gegenüber glaubhaft versichert, alleiniger Urheber und inhaltlich Verantwortlicher des vorbenannten Online-Angebotes zu sein.

Aufgrund seit Veröffentlichung vorbenannter Webseite mehrfach erfolgter Cyberangriffe sowie ernstzunehmender ausgesprochener Androhungen mit physischer Gewalt, sieht sich unser Mandant veranlasst und weiterhin darin bestätigt, anonym zu bleiben.

Entgegen anderslautender und in den Medien verbreiteter Vermutungen handelt es sich bei unserem Mandanten nicht um den bei der Bürgermeisterwahl der Gemeinde Bayrischzell kandidierenden Kandidaten Albert Jupé. Herr Albert Jupé steht mit der vorbenannten Webseite und deren Inhalt sowie unserem Mandanten als deren alleinigen Verantwortlichen in keinerlei Verbindung.

Ebenso ist unzutreffend, dass sich unser Mandant in einem Rechtsstreit mit der Gemeinde Bayrischzell befand oder befindet. Die Offenlegung der über das Online-Angebot www.zeller-schmankerl.bz veröffentlichten Informationen ist weder politisch motiviert noch ist unser Mandant Mitglied einer politischen Partei oder steht einer solchen nahe. Er handelt ausschließlich aus der tiefen Überzeugung, dass ein weiteres Zurückhalten dieser Informationen gegenüber den Bürgerinnen und Bürgern nicht zu rechtfertigen ist. Um den sozialen Frieden zu wahren, konzentriert sich die Berichterstattung auf die hauptverantwortlichen Amtsträger – Geschäftsstellenleiter Acher und Bürgermeister Kittenrainer. Unser Mandant ist persönlich wie wirtschaftlich tief verwurzelt in der Gemeinde Bayrischzell und handelt ausschließlich aus der tiefen Überzeugung, dass ein berechtigtes öffentliches Informationsinteresse an den mitgeteilten Informationen besteht.

Dr. Ben M. Irle LL.M.
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Urheber- und Medienrecht
Fachanwalt für gewerblichen Rechtsschutz

1. Cyberangriffe und Gewaltandrohungen

Der Betreiber dieser Webseite wurde seit Veröffentlichung mit mehrfachen Cyberangriffen und Androhungen physischer Gewalt konfrontiert. Dies bestätigt exakt die Befürchtung, die der Gesetzgeber mit dem Hinweisgeberschutzgesetz (HinSchG) adressieren wollte: Wer Missstände aufdeckt, wird mit Repressalien überzogen. Die Androhung physischer Gewalt wegen der Veröffentlichung von Fragen zur kommunalen Haushaltsführung – in einer Gemeinde mit 1.575 Einwohnern – zeigt, warum Anonymität in diesem Fall kein Ausdruck von Feigheit ist, sondern eine Notwendigkeit.

2. Albert Jupé ist nicht beteiligt

Die Kanzlei stellt unmissverständlich klar: Der Gegenkandidat Albert Jupé steht in keinerlei Verbindung mit dieser Webseite. Dies widerlegt direkt die Spekulation des Miesbacher Merkur vom 24. Februar, man könne ein Interesse an der Diskreditierung noch am ehesten Albert Jupé unterstellen. Diese Spekulation wurde zwei Wochen vor der Kommunalwahl veröffentlicht – ohne Beleg, ohne Gegenrecherche, und wie sich nun herausstellt: wider die Tatsachen.

3. Keine politische Motivation

Der Betreiber ist weder Mitglied einer politischen Partei noch steht er einer solchen nahe. Die Veröffentlichung ist nicht politisch motiviert. Auch dies widerspricht dem Narrativ des Merkur und dem Kommentar des Redaktionsleiters Stephen Hank, der die Veröffentlichung durchgehend als Wahlkampfmanöver geframt hat.

4. Tief verwurzelt in Bayrischzell

Der Betreiber ist persönlich wie wirtschaftlich in der Gemeinde Bayrischzell verwurzelt. Er handelt ausschließlich aus der tiefen Überzeugung, dass ein berechtigtes öffentliches Informationsinteresse besteht. Das ist kein externer Angreifer, kein Querulant, kein politischer Gegner – das ist ein Bürger dieser Gemeinde, der von seinen Mitbürgern offenbar so eingeschüchtert wird, dass er Gewaltandrohungen erhält und sich von einer Berliner Medienrechtskanzlei vertreten lassen muss, um Fragen zur Verwendung öffentlicher Gelder stellen zu können.

5. Was der Merkur jetzt schuldet

Der Miesbacher Merkur hat in seiner Berichterstattung vom 24. Februar Albert Jupé ohne Beleg mit dem Dossier in Verbindung gebracht. Redaktionsleiter Stephen Hank hat in seiner Kolumne den Verfasser als unredlich und feige dargestellt. Die Presseerklärung einer der renommiertesten Medienrechtskanzleien Deutschlands widerlegt beide Narrative. Der Merkur ist seinen Leserinnen und Lesern eine Richtigstellung schuldig.

IRLE MOSER Rechtsanwälte ist eine der führenden deutschen Kanzleien im Presse- und Medienrecht mit Sitz in Berlin Mitte (Unter den Linden 32–34). Die Kanzlei vertritt regelmäßig Persönlichkeiten aus Wirtschaft, Politik und Öffentlichkeit in medienrechtlichen Auseinandersetzungen und wird vom internationalen Rechtsverzeichnis The Legal 500 als führend im Bereich Presse- und Verlagsrecht geführt.